テーマ:海外

高鉄の切符

6月3日(出発)~6日(帰国)で、中国の上海と温州へ出張しました。 契約機械の出荷前の点検と、新しい機械のメーカー訪問でした。 上海から温州(上海の南)への移動は、行きは飛行機、帰りは「高鉄」(日本の新幹線のような)にしました。 写真の切符は、「高鉄」です。 現地の人に購入してもらいました。 発券の時、パスポートが必要で…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

Baker street: シャーロックホームズ博物館

2月23日(土) 帰国前の1日の休みを利用して、イギリス・ロンドン観光しました。 ヒースロー空港近くのホテルからロンドン中心部のパディントン駅へTrainで移動。  そこで、Tube(地下鉄)とバスの1日乗車券を購入し、ボンドストリート駅で下車、古い町並みを歩き。 Baker駅まで歩き、シャーロックホームズ博物館とロッ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

イギリス出張します

2月17日(日)~25日(月)まで、イギリス・ロンドンへ出張します。 ロンドン近郊、ケンブリッジ近くに、取引に関連ある営業所・工場があります。 新しく取り扱う機械の調査・トレーニングなどで3日間訪問します。 帰国前の23日に1日だけ利用して、ロンドンを見てくる予定です。 日程表を添付しましたので、ご覧ください。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

無事帰国

11月28日、 フィリピンから無事帰国しました。 32℃の夏から冬へ逆戻りです。 フィリピンマニラの印象は、車の渋滞がひどく、普通なら20-30分の距離でも2時間程かかります。 車のローンが買いやすいような仕組みになっているようです(タクシー運転手の話)。 Grabという青タク・白タクのような格安タクシーが走っています…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

フィリピン・マニラ

11月23日からフィリピン・マニラに出張しています。 28日に帰国予定です。 マニラにある印刷会社へ、日本の印刷加工機械の売込みです。 2社訪問しましたが、成果がありました。 ビジネスを再構築中で、輸入から日本製品の輸出に切り替えているところです。 上手くいくように色々と考えながらやっているところです。 楽しみ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ギラデリ

サンフランシスコ土産での老舗のチョコレート「ギラデリ」です。 1852年、イタリアから来たドミンゴ・ギラデリ (Domingo Ghirardelli) によって創業。 色々な種類があり、写真はミルク。 色々な種類のチョコ「ココア、ミント、ダークチョコなど」があって楽しめます。 私の好みはミルク。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

サンフランシスコ舞台の映画

サンフランシスコ(SF)のHop-on Hop-offバスの観光ガイドの中で、SF舞台の映画の3~4つの映画の紹介があった。 スティーブマックウィーン主演の「ブリット」とクリント・イーストウッド主演の「ダーティーハリー」が耳に残りました。 早速中古ビデオを買ってきて、見直しています。 女優ジャックリーン・ビセットが共演して…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

サンフランシスコ

インディアナポリス、シカゴの仕事も終わり、乗り継ぎのサンフランシスコで1泊半の自由時間がありました。 ケーブルカーに乗って、フィッシャーマンズハーフに行き、 海鮮のランチを食べそのままHop-on Hop-offのバスに乗って、市内観光しました。 バスは、ゴールデンゲートブリッジを通るのを選びました。 サンフランシス…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

印刷関係の展示会 Print 2017 (Chicago)

9月7日に伊丹空港を朝8時に出発 - 羽田空港 - シカゴと乗りついで - インディアナポリスに着いたのは、時差の関係で、同じ7日の昼でした。 インディアアポリスのメーカーを訪問し、仕事の打合せの後、9日にインディアナポリス - シカゴに戻りました。 9月10日-14日まで印刷機関係の展示会のお手伝い。 印刷機は、デジタル…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

海外出張用のチェックリスト

今夕に成田へ移動し、スペインへ出張します。 12日(土)に帰ります。 お客様と一緒に機械の買付をするため、セビリアへ。 マドリード経由です。 海外出張の時には、この手帳に張り付けたチェックリストをコピーをとって、確認していきます。 これから、準備します。 このリスト、なかなか役立ちます。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

10/17 メーカー社長来日 懇親

10月15日から21日まで、アメリカ・インディアナ州のメーカーの社長(計3名)が来日し、お客様訪問をやっています。  販売店との打合せの後、東京『銀座さくろ』でしゃぶしゃぶを頂いているところです。 日本には、毎年1回来てらっしゃるので、日本食・酒も大好きなようです。 お酒は、『あつかん』が好きだと言ってます。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

無事帰国 : 映画三昧

5/8 夕方6時半頃関空へ無事到着しました。 自宅に帰ったのは9時頃。 帰り航空便は、JALの新しい機種だったようで、映画三昧しながら約12時間のフライトを過ごしました。  1本目は、『コンカッション』(ウィル・スミス主演)のモノ。  2本目は、『マイ・インターン』(ロバート・デ・ニーロ主演) 3本目は、『ク…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

アメリカ ご自宅訪問 : ダラス

5月3日、アメリカメーカー社長のご自宅を訪問。 夕食をいただきました。 食事の前に、お酒とハマスをいただきました。 ハマスはひよこ豆をすり潰してペースト状にしたもので、生の人参やセロリにつけたり、サンドイッチのマヨネーズ代わりのものです。  お酒は、シャイナロックという地ビールを私は飲みました。  居間で…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

無事アメリカ・テキサス着

5月1日夕方 無事にテキサス州アーリントン市に到着。 5月2~3日は、装置の出荷前検品、打合せが取引先の本社工場でありました。 装置は、金属印刷に必要な連続給水装置と呼ばれるモノです。 印刷には、印刷機、インク、水装置、運転者、紙・板紙・ブリキ板などの材料が要るます。 その水装置(インクがつかないようにコントロールするモノ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

アメリカ: ダラス、フォートアース、アーリントン

5月1日~8日まで、アメリカのダラス近くにあるアーリントン市を訪問します。 仕事です。 日本はゴールデンウィークですが、アメリカ平日。 印刷会社へ納める『湿し水装置』の出荷前検品で、メーカーを3日間訪問します。 技術者も一緒です。 その後、ロスアンゼルスに移動し2日間だけ休暇。 写真は、カウボーイ発祥の地フォートワー…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

スケジュール

昨日 仕事から家に戻ったら、アメリカ・テキサス・アーリントン市(ダラスの隣)の取引先の人から、テキサス・レンジャーズの2016年試合予定が届いていました。 5月1日~9日までレンジャーズ球場近くの取引先とロサンジェルスへ出張します。 装置の出荷前立会いのためです。 スケジュールを確認すると、出張中にレンジャーズのホ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

シュトレン

昨秋(11月)ドイツのドレスデン訪問時、ドレスデンが本場のクリスマスお菓子を買いました。 シュトレンより、ブリキ缶が気に入りました。  なぜかというと、印刷関係に金属印刷のお客様がいて、 その土産にしました。  持っていくととても喜んでくれて、先日久しぶりに訪問したら、その話になりました。 それで、同じお店のモノをネ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

Flag

12月に仕事部屋の模様替えをやってます。 いろいろガラクタが出てきます。 外国の出張で買った小旗です。 おもにドイツとスイスのもの。 下のは、ドイツのケルンで買ったもの。 全部で5本ありました。 今度アメリカに行った時には、アメリカの小旗を手に入れたいと思います。 来年チャンスがありそうです。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

フランクフルトの乗り物

フランクフルト空港について、ホテルのある駅まで、Sバーン(JRのような)とUバーン(都営地下鉄のような)で移動。 空港駅~ハウトバッヘ駅(Sバーン)~エッセンシュハイマー・トーア駅(Uバーン)まで4.40ユーロでした。 ホップオン・オフの市内観光バスにも乗りました。 これは19ユーロ(写真の赤い2階建てバス)で、1時間でし…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

フランクフルト

昨日関西空港を出発し 昨日の内にフランクフルトに無事到着しました。 乗継のない旅行は楽です。 ヨーロッパはすでに夏時間のようで、時差は7時間です。 7日の朝 帰国予定です。 機械販売の仕事があり、フランクフルトに5日間程滞在します。 休みの日は、観光を考えています。 フランクフルトから近くて有名な場所は、ロマンティック街…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

アメリカ出張 その他スナップ

これは、フライトスケジュールです。 慌ただしかった。 DICKEY'Sというレストランの昼食。 リブ肉、カットソーセージ、サラダ、コークなど。 シカゴの1日乗車券。 10ドルでした。 帰国便はJALとアメリカン航空のコードシェア便で、機体はJAL. 機内のトイレはウォシュレットになってい…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

シカゴ散策

9月27日ダラスからシカゴへ移動。 28日午前中にシカゴ・オヘア空港近くのホテルから電車に乗って(1日乗車券で)シカゴの中心部を散策しました。 地図のミシガン通りのウォータータワーからミレニアムパークまで約1kmほどを歩きました。  途中トランプタワー、シカゴトリビューン(新聞社)、シカゴ川、などを見ながら・・・ …
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

テキサス州アーリントン市

無事25日朝テキサス州ダラス市の隣に あるアーリントン市に到着。 ホテルにアーリーチェックインをして、取引先のある会社訪問。 夕方からちかくにあるテキサスレンジャーズの試合見物。 ダルビッシュ投手は、負傷中で少し残念でしたが、投げる予定はありませんでした。 シートに座るなり、夕食になるホットドッグ、ポテトチック、ピ…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

お土産

ドイツ・スイス旅行の自分へのお土産一覧です。 まず、スイスのピンバッチ。 スイス国旗入りの財布。 左側は三つ折りで、広げると、お札が広げて入ります。 クレジットカードが2枚、小銭入れが裏側についている便利グッヅで、現在使用中です。 ドイツの国旗とバイエルン州(ミュンヘン市がある)の州旗です。 …
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

旅行中のスナップ写真

ドレスデン市の旧市街を散歩中に見かけた7人乗り自転車です(8人かもしれません)。 子供達が楽しそうに横切っていきました。 駅でトイレを借りると ほとんどが有料です。 ドレスデン中央駅では0.7ユーロでした。 お金を入れると回転バーが動きトイレ内に入れます。 終わって出てくる時は、フリーです。 人がいる時は、その人に…
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

ユーレイルパスなど乗り物の話

今回のドイツ・スイスの旅での移動は、主に「ユーレイル・パス」を使いました。 事前に日本でネット購入しました。 2名分、ドイツ・スイス限定、6日間有効、1等車可の条件で、596.00euroでした。 乗車前に駅で、券を有効にして、Goです。 1日に何回でも乗り降り自由です。 上記以外にどこからどこまでの限定もありませ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

スイス : ルチェルン

6月27日~28日 チューリッヒでの仕事が終わり、チューリッヒから特急で50分程南下し 観光都市のルチェルンへ来ました。 29日~7月1日までの滞在予定です。 ルチェルンは、「カぺル橋」で有名です。 1330年代にできた木橋で、橋の両側は赤い綺麗な花でいつも飾ってあります。 廊下の上には、何枚もの絵がかけてあります。 19…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

旅行

6月21日から、東京出張し そのまま成田経由で ドイツ・スイスと出張します。 ドイツのドレスデン、スイスのチューリッヒの会社を訪問します。 機械のトレーニングや販売打合せなどです。 仕事の後、ドイツではミュンヘンなどを、スイスではルツェルンを ユーロパスを使って、鉄道で動き回る予定です。 家人も一緒に仕事をしてくれ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

イギリス土産・・・ショートブレッド

イギリス・バーミンガム出張では休みなし仕事でした。 観光する時間もなかったので、バーミンガム空港で土産モノを買い物しました。 『ショートブレッド』が有名なので、ホテル近くのコンビニで1種類と『Walkers』のモノと2種類を買いました。 ところが、『Walkers』は・・・ 裏側に日本の輸入元の会社名もプリントし…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

帰国前日はバーミンガムのダウンタウンへ・・・ 本日帰国

帰国前日の22日夜は、6人の皆さんとバーミンガム街中へくり出しました。 写真のカフェ・ラウンジで、ベルギービールで乾杯し、展示会の疲れを癒しました。 この夜は、ヨーロッパサッカーの大事な試合があったようで、試合中継をやるスポーツバーはどこも満員でしたので、この店に落ち着きました。 美味しかったのは、エスカルゴ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more